Moghunter 様のサイトで配布されているサンプルプロジェクト（Master_MV_22_8）に含まれている ActorHud_Templates を日本語化しました。
こちらはRPGツクールMV向けの記事です。
RPGツクールMZ向けの記事もございます。
最新版は Moghunter 様のサイトでポルトガル語版が配布されています。
mogplugins.wordpress.com/rpg-maker-mv/
上記で全てのプラグインが入ったサンプルプロジェクトが配布されています。
各プラグインを動作させるための画像素材も入っているため、サンプルプロジェクトをダウンロードし、日本語版を差し替えて試してください。
github.com/munokura/MOG-MV-Actor-Hud-Templates-jp
どなたかのお役に立てば幸いです。
