日本語版 HIME Battle Weather プラグイン Ver1.0

/*:ja
* @title Battle Weather
* @author Hime
* @date Oct 26, 2015
* @url himeworks.com/2015/10/battle-weather/
* @plugindesc v1.0 戦闘中に天候を表示できます
* @help
* 翻訳:ムノクラ
* fungamemake.com/
* twitter.com/munokura/
*
* == 説明 ==
*
* マップで天候の変更があった場合、その効果は戦闘には反映されません。
* つまり、マップ上で大雪が降っていても、戦闘に入ると完全に晴れます。
* このプラグインを使用すると、天候の変更は戦闘に持ち越され、
* 戦闘中に天候の変更を開始/停止することもできます。
*
* == 利用規約 ==
*
* - クレジットを表示する非営利プロジェクトでの使用は無料
* - 商用利用の場合、私に連絡してください
*
* == 使用方法 ==
*
* インストールするだけで動きます。
*
*/