日本語化パッチ YEP Event Mini Label プラグイン Ver1.12

「イベントの上に小さなラベルを作成し、好きなテキストを表示できるプラグイン」です。
プラグイン本体は下記ページで英語版が配布されています。
www.yanfly.moe/wiki/Event_Mini_Label_(YEP)
プラグイン本体と日本語化パッチをダウンロードして、パッチを貼ってください。
パッチの貼り方は下記記事を参考にしてください。
fungamemake.com/archives/5167
類似機能のプラグイン

どなたかのお役に立てば幸いです。
/*:ja
 * @plugindesc v1.12 イベントの上に小さなラベルを作成し、好きなテキストを表示できます。
 * @author Yanfly Engine Plugins
 *
 * @param Default Show
 * @text デフォルト表示
 * @type boolean
 * @on 表示
 * @off 非表示
 * @desc デフォルトでミニラベルを表示
 * 非表示:false / 表示:true
 * @default true
 *
 * @param Minimum Width
 * @text 最小幅
 * @type number
 * @min 1
 * @desc ミニラベルの最小幅(ピクセル)
 * @default 136
 *
 * @param Font Size
 * @text フォントサイズ
 * @type number
 * @min 1
 * @desc ミニラベル内のテキストのフォントサイズ
 * デフォルト:28
 * @default 20
 *
 * @param X Buffer
 * @text X位置
 * @type number
 * @desc ラベルのX位置を変更
 * @default 0
 *
 * @param Y Buffer
 * @text Y位置
 * @type number
 * @desc ラベルのY位置を変更
 * @default 36
 *
 * @param Battle Transition
 * @text 戦闘移行中
 * @type boolean
 * @on 表示
 * @off 非表示
 * @desc 戦闘移行中にミニラベルを表示
 * 非表示:false / 表示:true
 * @default false
 *
 * @help
 * 翻訳:ムノクラ
 * https://fungamemake.com/
 * https://twitter.com/munokura/
 *
 * ===========================================================================
 * 導入
 * ===========================================================================
 *
 * このプラグインは、コメントタグに従ってイベントの上に文章を表示できます。
 *
 * ===========================================================================
 * 注釈タグ
 * ===========================================================================
 *
 * 注釈タグは、イベントの注釈で使用される「ノートタグ」です。
 * 私がメモタグの代わりに注釈タグを使っているのは、
 * イベントの各ページで異なる名前を生み出すことができるからです。
 *
 * ミニラベルを作成したいイベント内に注釈を付け、以下を挿入します。
 *
 *   <Mini Label: text>
 *   イベントの上に「テキスト」が表示されます。
 *   注釈タグには制御文字が使用可能で、変化する文章を作成できます。
 *
 *   <Mini Label Font Size: x>
 *   ミニラベルに使用されるフォントサイズを x に変更します。
 *   このタグが使用されていない場合、
 *   フォントサイズがプラグインの設定値になります。
 *
 *   <Mini Label X Buffer: +x>
 *   <Mini Label X Buffer: -x>
 *   ミニラベル用の X 位置 を x 値で調整します。
 *   このタグが使用されていない場合、X 位置がプラグインの設定値になります。
 *
 *   <Mini Label Y Buffer: +x>
 *   <Mini Label Y Buffer: -x>
 *   これはミニラベルの Y 位置を x の値で調整します。
 *   このタグが使用されていない場合、Y 位置がプラグインの設定値になります。
 *
 *   <Always Show Mini Label>
 *   ミニラベルを常に表示するようにします。
 *   非表示にするにはプラグインコマンドを使用します。
 *
 *   <Mini Label Range: x>
 *   プレーヤーがこのイベントの x タイル以内に来た時に
 *   ミニラベルが表示されます。
 *
 *   <Mini Label Require Facing>
 *   プレーヤーがイベントの方向を向いている時にミニラベルが表示されます。
 *
 * ===========================================================================
 * プラグインコマンド
 * ===========================================================================
 *
 * ゲーム中にミニラベルをオフ/オンにしたい場合、
 * 次のプラグインコマンドを使用します。
 *
 * プラグインコマンド
 *
 *   HideMiniLabel
 *   全てのミニラベルを非表示にします。
 *
 *   ShowMiniLabel
 *   全てのミニラベルを表示します。
 *
 *   RefreshMiniLabel
 *   マップ上の全てのミニラベルを更新します。
 *
 * ===========================================================================
 * Changelog
 * ===========================================================================
 *
 * Version 1.12:
 * - Updated for RPG Maker MV version 1.5.0.
 *
 * Version 1.11:
 * - Added 'Battle Transition' plugin parameter. Enabling this will allow you
 * to show the Event Mini Labels during the battle transition. Keeping it
 * disabled will hide them during the transition.
 *
 * Version 1.10:
 * - Mini Windows will now readjust their size to show at normal scale if the
 * map is zoomed in.
 *
 * Version 1.09:
 * - Fixed a bug that caused Mini Labels that started off as hidden to remain
 * hidden even after turning the Mini Labels on.
 *
 * Version 1.08:
 * - Added <Mini Label Require Facing> comment tag.
 * - Moved the priority of the Mini Labels to be later added to the spriteset
 * so they can stay on top of more effects.
 *
 * Version 1.07:
 * - Added more padding space so text doesn't get cut off.
 *
 * Version 1.06:
 * - Fixed a bug that caused some mini labels to show if the event was loaded
 * onto the map without any currently active pages.
 *
 * Version 1.05:
 * - Added 'X Buffer' plugin parameter and the <Mini Label X Buffer: +x> and
 * <Mini Label X Buffer: -x> comment tags to alter the X position of the event
 * mini label.
 *
 * Version 1.04:
 * - Added 'RefreshMiniLabel' plugin command to allow you to manually refresh
 * all mini labels on the map.
 *
 * Version 1.03:
 * - Optimized updating performance to reduce lag on maps with many events.
 *
 * Version 1.01:
 * - Fixed a bug that didn't update event labels under certain page
 * conditions.
 * - Added <Mini Label Range: x> notetag.
 *
 * Version 1.00:
 * - Finished Plugin!
 */
ハリズミ